Что (кто) такое choclo - определение

MAZORCA DE MAÍZ TIERNO

Eloteros; Elotero

choclo

Sinónimos

sustantivo

chancla: chancla, chanclo

choclo

sust. masc.

Chanclo de madera.

sust. masc.

1) América Meridional. Mazorca tierna de maíz.

2) América Meridional. Humita.

choclo

choclo¹ (del lat. "socculus") m. *Chanclo.

choclo² (del quechua "choccllo")

1 (Am. S.) m. Mazorca de *maíz tierna. Chócolo.

2 (Am. S.) Pasta hecha de *maíz tierno rallado, pimiento y otros condimentos que, dividida en trozos, se envuelve en *chala (hojas verdes de la mazorca), se cuece y luego se asa en la brasa. Chócolo, humita.

Википедия

Elote

El elote,^[1] choclo o jojoto es la espiga de maíz tierno, cuyos granos reservan humedad.

Recibe distintos nombres según las zonas geográficas: En México y Centroamérica (excepto Panamá), se le llama elote, palabra que proviene del náhuatl elotitutl ('maíz tierno')^[2] con referencia a la mazorca que todavía está en la planta que la produjo (tanto maduras como inmaduras), o bien a la que fue recientemente cosechada y en la cual los granos todavía guardan la humedad natural. Este término también se usa en las comunidades mexicanas y centroamericanas de los Estados Unidos.

En Sudamérica (Argentina, Chile, Colombia, Ecuador, Bolivia, Paraguay, Uruguay y Perú), el término para elote es choclo, que deriva del quechua chuqllu.^[3] En Colombia también se le conoce simplemente como mazorca. En Venezuela, se llama jojoto.

https://es.wikipedia.org/wiki/Elote

Примеры употребления для choclo

1. Pidió 10.000 pesos."Ese que habla no es el Choclo", avisó, al escuchar la voz, un asesor que conoció a Alasino cuando fue senador.

2. Se nadaba en el mar, se jugaba al futebol, se comía algo (el choclo con manteca y las brochetitas de langostinos son un boom) y, sobre todo, se bebía en cantidades industriales.

3. La actriz y cantante presentó un repertorio variado de tangos para las 140 personas que colmaron la sala del teatro, y se presentará durante cinco martes más, en el marco del ciclo "Las divas del cabaret". Cantó, por ejemplo, El choclo, Arrabalera, Yira Yira y otros clásicos.

4. Hay que apostar por esta campaña y nos alegra la incorporación de los maestros urbanos". Los graduados ofrecieron al Presidente coronas de choclo, duraznos y vasijas repletas de mote con quesillo a tiempo de pedirle que abra el primer centro de educación para adultos, en el que podrán aspirar al bachillerato.

5. Entre los factores que empujaron especialmente el índice de precios del mes pasado, estuvieron las subas en alimentos y bebidas que explican un 0,41% del indicador y que en julio, crecie ron el 1,2%. Al analizar cada uno de los productos relevados por el organismo oficial, se detectan subas en casi todos÷ los más importantes se encontraron en ciertas verduras, por una cuestión estacional (como choclo y zapallitos), en los quesos, el pollo, el pan lacteado, el café, los huevos y el pescado.